1. Introduction

The operator of https://balettfactory.hu - hereinafter referred to as the Website, 

Csonka Roland

hereinafter referred to as: Data Controller, 

as the Data Controller, hereby publishes this Privacy Statement and Privacy Notice (hereinafter referred to as the "Privacy Statement") setting out the principles governing its data management,

which the Data Controller accepts as binding on itself. The Controller shall take all measures reasonably necessary to ensure the security of the personal data it processes. Before using our Website and ordering our services, but at the latest when you approve your registration, please read this Privacy Statement, which explains in a clear and comprehensible manner how we handle your personal data.

In the Data Protection Notice, the Data Controller shall inform the data subjects clearly and in detail about all relevant facts concerning the processing of the data.

Before starting the data processing, we inform you that the data processing is always based on the consent of the data subject. By using the Website and ordering our services and subscribing to our newsletter, you as a User expressly consent to the Data Controller processing your personal data within the framework of this Privacy Statement, in accordance with the applicable Hungarian legislation, and using it to the extent, in the manner and for the duration set out in this document.

1. Definitions

The applicable legislation/regulation governing the processing of Users' personal data: the Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information (hereinafter: Infotv.), the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the processing of personal data of natural persons (GDPR)

Definitions of terms used in this Privacy Notice:

Personal data: The data that can be associated with the data subject, in particular the name, identification mark and one or more factors specific to the physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity of the data subject, and the inference that can be drawn from the data concerning the data subject.

Contact: Any specified natural person who is identified or identifiable, directly or indirectly, on the basis of personal data.

Data Controller: The natural or legal person or unincorporated body which, alone or jointly with others, determines the purposes for which the data are to be processed, takes and implements decisions regarding the processing (including the means used) or has them implemented by a processor.

Data management: Any operation or set of operations which is performed upon the data, regardless of the procedure used, such as collection, recording, organisation, storage, alteration, use, retrieval, disclosure, transmission, alignment or combination, blocking, erasure or destruction, prevention of further use, taking of photographs, sound recordings or images, and recording of physical characteristics that can be used to identify a person (e.g. fingerprints, palm prints, DNA samples, iris scans).

Data deletion: Making data unrecognisable in such a way that it is no longer possible to recover it.

Data processing: the performance of technical tasks related to data processing operations, irrespective of the method and means used to carry out the operations and the place of application, provided that the technical task is performed on the data.

Data file: the set of data managed in a single register.

Third person: a natural or legal person or unincorporated body other than the data subject, the controller or the processor.

Information with society related service: a service provided electronically, usually for a fee, to remote users, to which the recipient of the service has individual access.

Electronic commercial service: an information society service for the purpose of the commercial sale, purchase, exchange or other use of movable tangible property, including money and securities, and natural resources which can be used as property, services, immovable property, rights in rem (hereinafter together referred to as "goods") which can be held. The controller shall, in its processing, comply with the following principles:

we process personal data lawfully and fairly and in a manner that is transparent to you.We collect personal data only for specified, explicit and legitimate purposes and do not process it in a way that is incompatible with those purposes.The personal data we collect and process is adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which it is processed. Our Company will take all reasonable steps to ensure that the data we process is accurate and, where necessary, kept up to date. personal data is stored in a form which permits identification of you only for the time necessary to achieve the purposes for which the personal data is processed. we will implement appropriate technical and organisational measures to ensure adequate security of personal data against unauthorised or unlawful processing, accidental loss, destruction or damage. Our Company will process your personal data, i.e. collect, record, organise, store and use them, on the basis of your prior informed and voluntary consent and only to the extent necessary and in any case for the purposes for which they are collected, stored, organised and used. In some cases, the processing of your data is based on legal requirements and is mandatory. Or, in some cases, our Company or a third party has a legitimate interest in processing your personal data, such as the operation, development and security of our website.

Our Company is not obliged to appoint a Data Protection Officer under Article 37 of the GDPR. Name, address and contact details of our hosting provider:

Company name: MediaCenter Hungary Kft.
Postal address: 6001 Kecskemét, Pf. 588.
Registered office: 6000 Kecskemét, Sosztakovics u. 3. II/6
Company registration number: 03-09-114492
Tax number: 13922546-2-03

Email: mediacenter@mediacenter.hu
Telephone: 06 76 575 023
Fax: 06 76 575 024
Website: www.mediacenter.hu, www.domaincenter.hu, www.joomlatarhely.hu, www.azonnal.hu,
www.eudomain.eu

III. Scope of users

A User is a natural person who is registered on the Site, as well as a natural person who is not registered but uses the services of the Site, places an order, is identified or can be identified, directly or indirectly, on the basis of any specific personal data.scope of personal data The scope of personal data processed by the Data Controller includes the following:

- Name (Surname, First name, Company name)

- Address (street, number, floor, door, city, country, postal code)

- Phone number

- E-mail address

- IDs, usernames, passwords, access codes,

- System level information

- Settings and parameters

- Notes on system logic

- Data uploaded by the user in the context of the repository service

- Data from a backup performed as part of a hosting or administrator service

The Controller is not responsible for the accuracy of the personal data processed! The User is solely responsible for the personal data provided.

1. Newsletter, Worksheet, Questionnaire

The Data Controller may send the User a worksheet, questionnaire or electronic newsletter (hereinafter referred to as the "Newsletter") on the tasks performed. We will only send a newsletter to a natural person as the recipient of our newsletter by electronic mail or other equivalent means of individual communication if the recipient of the newsletter has given his or her prior, clear and express consent and has subscribed to the newsletter.

Scope of data processed: the Data Controller processes the following data of the User who voluntarily subscribes to the newsletter based on his/her explicit consent: name (Surname, First name, Company name), e-mail address, telephone number.

A use purpose: sending e-mails with marketing content to Users who have voluntarily subscribed with their express consent; informing Users of updates, offers, promotions for marketing purposes, as well as providing information on the services provided to Users through a summary worksheet and sending satisfaction questionnaires for the tasks performed in order to improve the services provided.

From data management Duration: The Data Controller will process the personal data of the user who voluntarily subscribes to the newsletter until the user's consent is withdrawn.

Retracted from declaration: Please note that you may withdraw your consent at any time, without restriction and without giving any reason, and free of charge. In this case, we will delete the name and all other personal data of the person who has given his/her consent and will no longer send him/her newsletters, worksheets or questionnaires. The opportunity to withdraw the declaration will be provided by electronic mail in such a way that the person making the declaration can be clearly identified. The User may withdraw his/her consent at any time, free of charge, in writing, by e-mail: balett.factory@gmail.com

The Data Controller shall keep a record of the personal data of Users who have voluntarily subscribed to the newsletter on the basis of their explicit consent. The data recorded in this register - relating to the recipient of the advertising - may only be processed in accordance with the consent form, until its revocation, and may only be disclosed to third parties with the prior consent of the person concerned.

1. Purpose and legal basis for processing personal data

Data processing purposes:

The purpose of the processing of the data is to enable the use of the services provided by the Data Controller by the Users and the performance of the services by the Data Controller, to monitor the sale of services and products, to identify the User and to enable the User to receive information about his/her order and about the system parameters and settings that arise during the service.

The use of the services of the Website is subject to registration and the provision of personal data. Registration is carried out by the data controller and approved by the user. By using the service and approving the registration, the User expressly consents to the processing of personal data by the Controller. The User provides his/her personal data to the Data Controller voluntarily, in the knowledge of this Privacy Statement.

Legal basis and method of processing:

The collection and processing of personal data during registration on the Website and the use of the service is based on the User's voluntary consent, which is given by the User by placing an order for goods or services on the Website, or by approving the registration. The User's registration is carried out by the Data Controller in its closed case management system and is approved by the User in the form of a confirmation electronic message to the Data Controller. If the User discloses personal data of a third natural person in the course of using the service, the User warrants that the consent of the data subject has been obtained lawfully for the processing of the personal data disclosed.

The User acknowledges that the Data Controller may process the data collected for the purpose of complying with a legal obligation to which he or she is subject, or for the purpose of pursuing a legitimate interest of the Data Controller or a third party, where such interest is proportionate to the restriction of the right to the protection of personal data, without any further specific consent and even after the withdrawal of the data subject's consent, unless otherwise provided by law.

VII. Person authorised to process and process the data

Person authorised to process and process personal data 

Csonka Roland, as Data Controller. 

The personal data processed may be known to the respective legal representatives, employees, agents and contributors of the Data Controller.

VIII. Duration of Data Processing

The Data Controller shall process personal data provided on the basis of the User's consent until the purpose of the processing is fulfilled or the User's consent is withdrawn. The Data Controller shall process the personal data provided by the User during registration until the termination of the use of the services detailed on the Website. The Data Controller shall consider the use of the services to have ceased on the 730th day after the User's last order for services. Upon expiry of this period, the User's data will be deleted from the Controller's system. Exceptions to this rule are backups which are necessarily saved in the Controller's system during the course of the service, because the Controller will process these data for 60-120 days from the start of storage or until the data subject's consent is withdrawn.

Unless otherwise provided by law, the Data Controller may process the personal data collected a.) for the purposes of complying with a legal obligation to which it is subject, or b.) for the purposes of the legitimate interests of the Data Controller or of a third party, where such interests are proportionate to the restriction of the right to the protection of personal data, without further specific consent and even after the withdrawal of the data subject's consent./ Act CXII of 2011, § 6 ( 5) /

The Data Controller shall retain and process the personal data provided by the User for the purpose of fulfilling the accounting obligations pursuant to Article 169 of Act C of 2000 for a period of 8 years, or within the limitation period set forth in Act XCII of 2003 on the Rules of Taxation.

1. Data transmission, data linking

We may only transfer your data within the limits set by law and, in the case of our data processors, we ensure that they cannot use your personal data for purposes that are not in accordance with your consent by setting contractual conditions. Our company does not transfer data to third countries. The courts, prosecutors and other authorities (e.g. police, tax authorities, National Authority for Data Protection and Freedom of Information) may contact our Company for information, data or documents. In such cases, we must comply with our obligation to provide information, but only to the extent strictly necessary to achieve the purpose of the request.

Our contractors and employees involved in the processing of your personal data are entitled to have access to your personal data to the extent specified in advance, subject to confidentiality obligations.

We will take appropriate technical and other measures to protect your personal data and to ensure its security, availability and to protect it from unauthorised access, alteration, damage or disclosure and any other unauthorised use.

As part of our organisational measures, we control physical access in our buildings, provide continuous training for our employees and keep paper documents properly protected. Technical measures include encryption, password protection and anti-virus software. Please note, however, that data transmission via the Internet cannot be considered a fully secure transmission. While we make every effort to ensure that our processes are as secure as possible, we cannot accept full responsibility for data transmission over the Internet, but we do maintain strict standards for the security of your data and the prevention of unauthorised access to data received by us. 

We inform the Users that the Data Controller will only transfer personal data to a third person or persons with the consent of the data subject.

By using the services provided by the Website and by providing the personal data necessary for the use of these services, the User expressly consents to the transfer of his/her personal data by the Company to the delivery companies that deliver the products. In such cases, the Data Controller shall transfer the name, address, telephone number and email address data required for delivery to the delivery partners.

If the user purchases a product or software with the ordered services, where the transfer of his/her personal data is essential for the sale of the product, he/she gives his/her consent to the transfer of data to the importer, manufacturer or software producer of the product. In such cases, the Data Controller shall transfer the name, address, telephone number and email address of the importer, manufacturer or software producer to the data controller.

1. "Cookie" cookies

Cookies are small data files (hereinafter "cookies") that are transferred to your computer through the use of the website by your website by being saved and stored by your internet browser. Most commonly used internet browsers (Chrome, Firefox, etc.) accept and allow the download and use of cookies by default, but it is up to you to modify your browser settings to refuse or block them, or to delete cookies already stored on your computer. For more information on the use of cookies, please see the "help" section of each browser.

Some cookies do not require your prior consent. Our website will provide you with brief information about these cookies when you first visit our site, such as authentication cookies, multimedia player cookies, load balancing cookies, session cookies to help you customise the user interface, and user-centred security cookies. Cookies that require your consent, if the processing starts as soon as you visit the site, will be notified by our Company at the beginning of your first visit and we will ask for your consent. Our Company does not use or allow cookies that enable third parties to collect data without your consent.

Acceptance of cookies is not mandatory, however, our Company will not be liable if our website does not function as expected without the acceptance of cookies. 

What cookies do we use?

Permanent or temporary cookies

Our website uses both "temporary cookies" (session cookies) and "permanent cookies". Temporary cookies remain on your computer until you leave the website. Permanent cookies remain on your device for a longer period (depending on your browser settings) or until you manually delete them.

Working Agenda (session) cookies

Temporary cookies, only deleted automatically from your computer during the current visit, at the end of the session and when you close the browser. They are essential for navigating the website and for the proper functioning of the website. In no case do session cookies collect any information about you that can be used to identify you.

Performance Insurance cookies (analytics)

We use Google Analytics cookies to collect information about our visitors' behaviour and characteristics. This helps us to make the website more transparent and easier to use in the future. These cookies are not able to identify you personally, for example, we do not record your name and email address; the data is stored in aggregate and anonymous. They also only partially record your IP address.

For details about third party cookies, please see the 
https://www.google.com/policies/technologies/types/   , 
and on data protection in the
https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=hu 
you can read.

In order to measure the traffic to the website and monitor the behaviour of its visitors, to compile statistics and to measure the effectiveness of its advertising, the Data Controller uses Google Analytics, Google Remarketing, AdWords Conversion Tracking and Facebook Remarketing. These programs place so-called cookies on the user's computer, which collect user data. Visitors to the website (Users) authorize the Controller to use Google Analytics, Google Remarketing, AdWords Conversion Tracking, and Facebook Remarketing, and consent to the monitoring and tracking of their user behavior and to the use of all services provided by these programs to the Controller.

In addition, the user has the option to opt-out of future cookie recording and storage at any time, as described below. According to Google, Google Analytics mainly uses first-party cookies to report on visitor interactions on your website. These cookies only record non-personally identifiable information. Browsers do not share their own cookies between domains. For more information about cookies, please see the Google Ads and Privacy FAQ at the link below: https://www.google.com/intl/hu/policies/technologies/ads/

Google Analytics

The Data Controller uses Google Analytics primarily to produce statistics, including to measure the effectiveness of its activities. By using the program, the Data Controller mainly obtains information about the number of visitors to its Website and the time spent on the Website. The program recognises the IP address of the visitor and can therefore track whether the visitor is a returning or new visitor, and can also track the path the visitor has taken on the Website and where he or she has accessed.

Google Remarketing

In addition to the usual data from Google Analytics, the Data Controller also collects data from the DoubleClick cookie by using the Google Remarketing program. The DoubleClick cookie is used to use the remarketing service, which primarily ensures that visitors to the Website are subsequently exposed to the Controller's advertisements in free Google advertising spaces. The Controller uses Google Remarketing for its online advertising. The Data Controller's advertisements are also displayed on websites by third-party service providers, such as Google. The Data Controller and third party service providers, such as Google, use their own cookies (such as Google Analytics cookies) and third party cookies (such as the DoubleClick cookie) together to track users' previous visits to the Website and to optimise advertising.

Google AdWords conversion tracking

The purpose of Google AdWords conversion tracking is to enable the Data Controller to measure the effectiveness of AdWords advertising. This is done by means of cookies placed on the User's computer, which exist for 30 days and do not collect any personal data.

Facebook Remarketing

The Data Controller uses the Facebook remarketing pixel to increase the effectiveness of Facebook ads for the purpose of building a remarketing list. This allows third-party service providers, such as Facebook, to display advertisements on websites after you visit the Website. Remarketing lists are not personally identifiable. They do not contain any personal data of the visitor, they only identify the browser software.

1. Users' rights, enforcement and remedies regarding the processing of personal data

You may request information from the Data Controller about the processing:

- Name: Csonka Roland

- Seat: 

- Mailing address: 

- Telephone: +36705853744

- E-mail: 

- Website: 

may request the rectification, modification, integration of personal data we process, object to the processing and request the erasure and blocking of your data (except for mandatory processing), have legal remedies before a court, lodge a complaint with a supervisory authority or initiate proceedings (https://naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html), Supervisory Authority: National Authority for Data Protection and Freedom of Information

- Head office: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.

- Postal address: 1530 Budapest, Pf.: 5.

- Phone: +36 (1) 391-1400, Fax: +36 (1) 391-1410

- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

- Website: https://naih.hu/

At your request, we will provide you with information about the data we process or that we or our data processors process, the source of the data, the purposes and legal basis for the processing, the duration of the processing and, where this is not possible, the criteria for determining the duration of the processing, the names and addresses of our data processors and their activities in relation to the processing, the circumstances and effects of any personal data breaches and the measures we have taken to prevent and remedy them, and, in the event of a transfer of your personal data, the legal basis and recipient of the transfer. We will provide you with the information within the shortest possible time from the date of your request, but not later than 30 days. The information will be provided free of charge. We may refuse to provide information only in cases provided for by law, by indicating the legal place and by informing you of the possibility of judicial remedy or recourse to the Authority.

Our Company will notify you of the rectification, blocking, marking and erasure of personal data, as well as all those to whom it has previously disclosed the data for the purposes of processing, unless the non-notification is not in your legitimate interest. If we do not comply with your request for rectification, blocking or erasure, we will inform you in writing or, with your consent, by electronic means, of the reasons for our refusal within a maximum of 30 days of receipt of the request and inform you of the possibility of judicial remedy and of recourse to the Authority.

If you object to the processing of your personal data, we will consider your objection within the shortest possible time from the date of your request, but not later than 30 days, and inform you in writing of our decision. If we have decided that your objection is justified, we will stop the processing, including further collection and transfer, and block the data, and notify the objection and any action taken in response to it to all those to whom we have previously disclosed the personal data to which the objection relates and who are under a duty to act in order to exercise the right to object.

We will refuse to comply with a request if we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defence of legal claims. If you do not agree with our decision or if we fail to comply with the time limit, you have 30 days from the date of notification of the decision or the last day of the time limit to take legal action. Data protection litigation is subject to the jurisdiction of the courts, which may, at the option of the data subject, be brought in the courts for the place where the data subject resides or is domiciled. A foreign national may also lodge a complaint with the supervisory authority of his/her place of residence.Please visit You, to before a Surveillance authority or to the court contact with your complaint - consultation and a emerged Problem as soon as possible faster solution order -Go to and Our company.

XII. Compliance with legislation

In preparing this Data Protection Statement and in processing the personal data of Users, the Data Controller shall act in full compliance with the Hungarian legislation in force at any given time and in compliance with the relevant EU standards. In particular, the Data Controller shall comply with the following legal provisions.) Act CVIII of 2001 on certain aspects of electronic commerce services and information society services - (Eker tv.) Act C of 2003 on electronic communications - (Ehtv) Act CLV of 1997 on consumer protection (Fogyv tv.) Act CLXV of 2013 on complaints and notifications of public interest (Pktv.) Act XLVIII of 2008 on the basic conditions and certain restrictions of commercial advertising (Grtv.)

XIII Amendments to the Privacy Notice

Our Company reserves the right to modify this Privacy Notice and will inform the data subjects accordingly. The publication of information on data management on the https://balettfactory.hu/adatkezelesi-tajekoztato/ website.